歌詞和訳サイト

大国麗はスーパーお嬢様！かわいいその素顔に迫る　 大国麗のプロフィール 大国 麗（おおくに うらら）は、吉本興業（大阪本社）所属のお笑いコンビ「爛々（らんらん）」のツッコミ担当。 名前　　：大国 麗（おおくに うらら）生年月日：1990年9月24日（2...

邦ロック大好きnoteです。 今回は、[Alexandros]の「Kick&Spin」の歌詞の和訳です。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 https://www.youtube.com/watch?v=ymnUtb-7MII １番歌詞(和訳) 世界の頂点まで登りつめては立ち止まり、そして沈んでいく。...

邦ロック大好きnoteです。 今回は、[Alexandros]の「ワタリドリ」の歌詞の和訳です。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 https://www.youtube.com/watch?v=whQnkNb3LNM&list=RDwhQnkNb3LNM&start_radio=1 １番歌詞(和訳) とても高く飛びたい...

邦ロック大好きnoteです。 今回は、[Alexandros]の「Adventure」の歌詞の和訳です。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 １番歌詞(和訳) Hello Hello Hello（ハロー　ハロー　ハロー） つかぬ事を Hello Hello Hello（ハロー　ハロー　ハロー） 御伺い...

邦ロック大好きnoteです。 今回は、[Alexandros]の「ワタリドリ」の歌詞の和訳です。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 １番歌詞(和訳) I wanna fly so high（僕はもっと高く飛びたい） Yeah, I know my wings are dried（ああ、自分の翼が乾ききっ...

ワンオク大好きnoteです。 今回はYAO - 777 (feat. Awich, CHICO CARLITO, ONE OK ROCK & Paledusk) の歌詞の和訳です。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 １番歌詞(和訳) 7 We can’t stop（7　俺たちは止まれない） 7 On a mission（7　使命を...

ワンオク大好きnoteです。 今回はONE OK ROCKの「The Way Back」の歌詞を和訳してみました。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 １番歌詞(和訳) I am still broken in two parts（僕は今も二つに引き裂かれたまま） There is my mind there is my hea...

ワンオク大好きnoteです。 今回はONE OK ROCKの「Be the light」の歌詞を和訳してみました。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 １番歌詞(和訳) Just the thought of another day（また新しい一日が来る、そう考えるだけで） How did we end up this ...

ワンオク大好きnoteです。 今回はONE OK ROCKの「I was King」の歌詞を和訳してみました。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 １番歌詞(和訳) We said tonight（僕らは「今夜だ」と言った） No going back（もう後戻りはしない） Nothing seems right...

ワンオク大好きnoteです。 今回はONE OK ROCKの「Renegades」の歌詞を和訳してみました。 公式YouTubeを聴きながらご覧ください。 １番歌詞(和訳) Got a fire in my soul（魂の中に炎が燃えている） I’ve lost my faith in this broken system（この壊れた...